ONN! 3:
ZwischenWelten

18. November 2022 - 10. Januar 2023

Ein Raum voller Geschichten zum Zuhören und Betrachten
präsentiert und kuratiert von Ute Necker

mit filmischen Interviews von Doro Carl zu Migration und Flucht, Foto-Essays von DOCKs-Collective (Fabian Ritter und Arne Piepke) und Lesungen mit Texten von Serhij Zhadan (gelesen von Andreas Döring) und Ilya Kaminsky (gelesen von Andreas Jäger)

Programm der »ZwischenWelten« siehe unten

Zu den Beteiligten

Filme
Doro Carl hat Visuelle Kommunikation an der Hochschule für bildende Künste in Hamburg studiert. Sie lebt und arbeitet als Filmemacherin und Künstlerin in Hamburg, ist Mitglied im Abbildungszentrum/Frise und lehrt als FilmvermittlerIn der KurzFilmSchule Hamburg. Sie erhielt zahlreiche Stipendien, Förderungen sowie internationale Preise für ihre Arbeiten.

http://www.do-ca.de/, alle Videoporträts: https://www.transit-exil.de/

Fotos
DOCKS Collective:
Fabian Ritter *1992 legt seinen Fokus auf soziale Themen und gesellschaftliche Konflikte.
Arne Piepke *1991 interessiert sich für die Suche nach Identität und Prägungen durch Umwelt und Geschichte.

Beide haben Fotografie an der FH Dortmund studiert und arbeiten als Dokumentarfotografen sowohl individuell wie im Kollektiv. Ihre Fotos wurden in namhaften Magazinen veröffentlich (Zeit-Magazin, The Guardian, Süddeutsche Zeitung, New York Times Magazine u.v.m.)

Texte
Serhij Zhadan, Schriftsteller und Musiker aus Charkiw, u.a. ausgezeichnet mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 2022.

Ilya Kaminsky – ukrainisch-russisch-jüdisch-amerikanischer Dichter, Kritiker, Übersetzer und Lyrik-Professor. 1977 geboren in Odessa, verlor er mit 4 Jahren sein Gehör. 1993 emigrierte er mit seiner Familie in die USA, wo er heute lebt und lehrt. Die »New York Times« kürte das Buch 2019 zum besten Buch des Jahres und die BBC listete Ilya Kaminsky unter die »12 Künstler, die die Welt veränderten«.

 

Dank für Unterstützung an

Programm

Rauminszenierung

Artist Talk

mit Doro Carl, Hamburg
Videoportraits von Geflüchteten
eine Langzeitstudie 2009-2022
und weitere Arbeiten

Lesung

Ilya Kaminsky
»Republik der Taubheit«
mit Andreas Jäger
am 26.11.2022